时讯：解密秋裤时尚经：今天你穿秋裤了吗(图)

本篇文章2227字，读完约6分钟

asthetemperaturedropsdramatically，thebattlebetweenfashionandpragmatismnowrevolvesaroundwhethertowearlongjohns。

随着气温的急剧下降，现在的时尚主义和实用主义以不穿秋裤的话题为中心展开了论战。

southkoreapresidentleemyung-baklastmonthcalledonhispeopleto“wearlongjohnstosaveenergy”inhisbiweklyradioaddress。

韩国总统李明博1个月，在两周一次的广播演说中呼吁民众“穿秋裤节约能源”。

“ihaverecentlyloweredthermostatintheplaceiwork.naturaly，ihadtowearlongjohnswhichwereuncomfortableinitialy.butafterawhile andnowiamverycomfortablewearingthem，igotusednowiamverycomfortablewearingthem。

他说:“最近降低了办公室内自动温控器的温度，自然地穿着秋天的裤子，刚穿就不舒服，但很快就会出现习性。 我觉得现在穿起来很舒服”

surelongjohnsdoagoodjobkeepingpeoplewarm.butformanypeople，theyhavebeensomethingforgrandparents，or rather，theyarefashion

秋裤确实有保温作用，但对很多人来说是祖先，更准确地说是时尚的禁忌。

in 2008，su mang，chiefeditorofthechineseversionoffashionmagazinebazarindicatedthatwearinglongjohnscompromisedfashion。

2008年，时尚杂志《时尚巴萨》中国版主编苏芒表示穿秋裤有损时尚。

“ineverallowpeoplearoundmetowearlongjohns，”susaidinatalkshowwithtvanchorchenluyu。

她在陈鲁豫主持的谈话节目中说:“我不允许自己周围的人穿秋裤。”

butthingsseemtobedifferentforlongjohnseversincelastyear。

但是从去年开始，关于这些秋裤的话题好像变了。

anumberofimportantdesignerlabels，including jean paul gaultier，d g and dries van noten，allshowedvariationsoflongJohnsonther/Face

jean paul gaultier、d g、dries van noten等许多重量级时尚企业品牌在/秋冬时尚发布会上展示了各种秋季短裤。

andbritishactorjudelawevensportedapairoflongjohnsatalondonairportearlierlastyear，togetherwithalooselystructuredjacketand-toge

去年早些时候，英国演员乔德罗出现在伦敦机场时，穿着耀眼的秋裤。 另外，搭配宽松的夹克和t恤，无数人掉了眼镜。

“it’saverybritishthing，”explainedbritishdesignervictoriabarlettothenewyorktimes。

设计师维多利亚·巴特利特在纽约时报的采访中说“非常英伦范儿的样子”。

longjohnswerefirstmadepopularinthe 19 thcenturybytheenglishcompanyjohnsmedleywhichstillproducesthemtoday。

其实秋裤盛行于19世纪，最初发售这条裤子的英国企业约翰·斯梅里(音译)至今仍在生产。

butjudelawisnottheonlycelebrityheartthrobthatlovesthegarments.britishsoccerstardavidbeckhamisanotherbigfan。

但是，万人迷乔德罗不是唯一热衷秋裤的男星，英国足球明星大卫贝克汉姆(音译)是另一种秋裤粉。

“they are very cool，”beckhamtolduknewspaperthesuninseptember。

他去年9月接受英国报纸《太阳报》采访时说“真的很帅”。

what’s more，beckhamhaspledgedtoputthesexybackintolongjohns.heisdesigninghisownlineoflongjohnswhichwillhitstoresinfebray

不仅如此，贝克汉姆承诺领导秋裤性感回归，他正在设计自己的秋裤企业品牌。 这个系列将面向情人节市场，预计今年2月发售。

if anyone can make long johns sexy，beckham could be the man to do it。

如果有人想让秋裤性感，贝克汉姆可能是最好的候选人。