时讯：霍金励志格言：尽己所能过充实的生活(双语)

本篇文章4169字，读完约10分钟

professorstephenhawking ' srevealedhowhehasalwaystriedto ' leadasfullalifeaspossible，' inresponsetoapleaforinspiringmesage

当我被邀请分享一点鼓励的话时，史蒂芬·霍金教授总是说:“我过着尽可能充实的生活。”

other a-list stars，including actor sir ian mckellen，athlete jessica ennis-hill，actorsirdavidjasonandsailordameelenmacarthur

演员伊恩·麦克莱恩爵士、运动员杰西卡·恩尼斯、演员大卫·杰森、航海家艾伦·麦克阿瑟等活跃在各行各业的其他优秀人士也逐渐献上了明智的经验之谈。

thefamousfacesputpentopaperforsimonrhodesafterheaskedthemforencouragingquotestospuronstaffathislegalfirm。

西蒙·罗德让这些名人写点什么来鼓励律师事务所的员工。 后来，这些名人陆续拿起笔使他们振作起来。

thefirsttoarrivewasfromthe 73-year-oldscientistsandauthor，whosuffersfrommotorneurondisease。

来自现在73岁的科学家霍金教授的第一个鼓励是，他也是作家，长期患有运动神经元疾病。

professorhawkingwrote:' ihavealwaystriedtoovercomethelimitationsofmyconditionandleadasfullalifeaspossible.ihavetraveledhelther

“长期以来，我一直努力突破自己状况的界限，过尽可能充实的生活。 我的思想曾经周游世界，从极寒的南极到零重力的苍穹，有我的思想足迹。 ”。

heaccompaniedhismessagewithathumbprint。

他还附上了本人的指纹。

mr rhodes，46，from southampton，hampshire，Fired off 25 Letterstosomeofthe MOST FAMOUSInthecountryandintotal 18 RePlied 32

现年46岁的罗德来自汉普郡的南安普顿。 他给英国境内的25名名人每人发了一封信，最终收到了18封回信。

in return，he made a £； 100 donationtoacharityofthecelebrityrespondentschoosing。

作为回报，他向名人指定的慈善团体各捐赠了100欧元。

mr rhodes，WHOISTHEManaging Partneratlawfirmtrethowans，SAID:' IWASPleasantlysurprisedthatsomanycamebackandit ' Sthelitlebite

罗德是律师事务所的合作伙伴之一，“能回复这么多，我很惊讶，也很高兴。 这远远超出了我的预料。

' buttheonewhereisatdownandhelditbecauseididn ' texpecttogetitwasstephenhawking.itmademesmilethemost。

“但是最令人吃惊的是史蒂芬·霍金的回信，没想到他会回信。 这也是最高兴的信。 ”。

mrrhodescameupwiththeidealastyeartomotivatethe 150-strongstaffbutwantedtousewordsthatwerenot ' corporate speak '。

罗德试图鼓励所有企业的150名员工，但不想用那种“官方发言”的口气说。 于是，他年想出了这个主意。

he said:' wealllookatthesemotivationalmessageslike ' sell more ' and ' buy more ' buttheycanhavetheoppositeeffect。

他说:“我们在想那种鸡血式的语言，‘我是销售高手’、‘你是购物高手’等，但相反的可能性很高。

' iwantedsomethingthatwouldmotivateandtheonlywayithoughticoulddothatwasnotbyhavingourwords。

“我想要一点振奋人心的话，但我认为这些话在我们自己说的话中是没有用的。

' soidugoutthequotesandwrotetothemallsayingiwastryingtomotivatethenextgenerationofourstaff。

“于是我写信给他们说我想找名人语录，鼓励下一位员工。

' itoldthemihavereadwhattheyhavesaidandhowithoughtitwasmotionalandsaidthatiftheywereabletosendasignedphotographwitha messagetoous 100 to their favorite charity.'

“我读了他们说的话，我觉得这些话很激动人心。 如果他们能发送带消息的签名照片，我答应为他们喜欢的慈善活动捐赠100欧元。 ”。

thequotesandphotographsofeachofthecelebritieshavenowbeensplitbeentheirnewofficeinsouthamptonandasecondofficeinsalisbury，wherer

现在这些名人的箴言和照片的一部分在南安普顿的新事务所，其他部分在索尔兹伯里市的事务所，挂在员工座位区的墙上。 回信的名人们和他们振奋人心的鼓励:

chelseamanagerjosemourinho:' pressure？ what pressure？ pressureismillionsofparentsaroundtheworldwithnomoneytofeedtheirchildren.thereisnopresureinfootball.'

切尔西导演若泽·莫里尼奥:“压力？ 你有什么压力吗？ 这个世界上数百万父母无法养育孩子是压力。 在足球世界里没有太大的压力。 ”。

actor sir ian mckellen，withamessagesaying ' greetingsfrommiddleearth '，said:' allwehavetodoisdecidewhattodowiththetimehit

演员伊恩·麦克莱恩爵士:这是“来自中土世界的问候”，“只要我们决定如何利用上天给予的时间，这就足够了”。

ex-footballermattletissier:' if you haven ' tanythingdifficulttodotoday，then what's the point in getting up！ meet things head on，even the tough things '

前英格兰名足马修·莱蒂舍:“如果你今天没有遇到什么困难，起床有什么意义？ 尽管苦难，还是要积极面对一切。 ”。

arsenalmanagerarsenewenger:' nobodyhasenoughtalenttoliveontalentalone.evenwhenyouhavetalent，a life without work goes nowhere

阿森纳的温格领导人说:“没有人能光靠才能生存。 即使你有才能，没有努力，人生什么也做不了。 ”。

athletejessicaennis-hill:' trainingisfullon.somedaysireallydon ' twanttogetoutofbedandhitthattrackagain.sundayandmondation sen butwhoreallylooksforwardtogoingtoworkonamondaymorning？ '

选手杰西卡·恩尼斯:“训练很累。 有时我不想起床回训练场。 星期天和星期一早上的训练永远很可怕，没有人愿意星期一早上工作吗？ ”。

chefhestonblumenthal:' iwasdeterminedthatififailed，itwouldn ' tbethroughlackofeffort '

厨师赫斯顿·布鲁门萨尔:“我相信如果失败了，并不是因为永远不努力。”

professorstephenhawking:' ihavealwaystriedtoovercomethelimitationsofmyconditionandleadasfullalifeaspossible.Ihave traveled

史蒂芬·霍金教授:“很长一段时间以来，我一直努力突破自己情况的界限，过尽可能充实的生活。 我的思想曾经周游世界，从极寒的南极到零重力的苍穹，有我的思想足迹。 ”。

actorsirdavidjason:' I ' vedonemyfairshareofwaitingontablesinrestaurants，cleaning cars，whatever.Iwasevenelectrican。 Andi ' vedonemyfairshareofdecoratingtoo * .. butslowlymyfortuneschanged '

演员大卫·杰森说:“我认真对待所有的工作，在餐厅当过服务员，当过洗车工。 我曾经是电工，也装修过。 但是慢慢地，我到了。 ”。

vocabulary :

motor neuron disease :运动神经元疾病

公司speak

复制关键词: 双语名言霍金