时讯:经典英语美文欣赏:你所记得的一切
本篇文章2176字,读完约5分钟
allyourememberaboutyourchildbeinganinfantistheincredibleaweyoufeltaboutthepreciousmiracleyoucreated。
当你的孩子是婴儿的时候,你记得的是,对你自己创作的被称为完美奇迹的作品感到不可思议的恐惧。
yourememberhavingplentyoftimetobestowallyourwisdomandknowledge。
你记得有很多时间教授你所有的智慧和知识。
youthoughtyourchildwouldtakeallofyouradviceandmakefewermistakes,and be much smarter than you were。
我认为你的孩子很少接受你所有的忠告犯错误。 我比小时候的你聪明多了。
youwishedforyourchildtohurryandgrowup。
我希望你的孩子能快点成长。
allyourememberaboutyourchildbeingtwoisneverusingtherestroomalone,
孩子两岁的时候,不能一个人用厕所。
orgettingtowatchamoviewithouttalkinganimals。
我没看过与动物无关的电影。
yourecallafternoonstalkingonthephonewhilecrouchinginthebedroomcloset,
还记得蜷缩在卧室口袋里和朋友打电话的下午吗?
andbeingconvincedyourchildwouldbe,
你的孩子
thefirstivyleaguecollegestudenttograduatewearingpulloversattheceremony。
穿着夹克出席毕业典礼的常春藤品牌的大学毕业生。
yourememberworryingaboutthebagofmsmeltinginyourpocketandruiningyourgooddress。
你记得那个袋子里的m m巧克力糖在你口袋里融化,担心会毁了你的体面衣服。
youwishedforyourchildtobemoreindependent。
我希望你的孩子更独立。
allyourememberaboutyourchildbeingfiveisthefirstdayofschoolandfinallyhavingthehousetoyourself。
孩子五岁的时候,你记得的是他上学的第一天才一个人拥有了整个房子。
yourememberjoiningtheptaandbeingelectedpresidentwhenyouleftameetingtousetherestroom。
我记得参加父母——教师联络会,离开会议室上厕所时,被选为会长。
yourememberbeingasked " issant areal?" " and saying " yes " becausehehadtobeforalittlebitlonger。
孩子问:“圣诞老人是真的吗? “”你回答说“是”。 因为他还需要你的肯定回答。 但是不久他就可以自己评价了。
youremembershakingthesofacushionsforloosechange,
在沙发垫的下一次找到零钱
sothetoothfairycouldcomeandtakeawayyourchildsfirstlosttooth。
于是牙齿仙女拿走你孩子掉的第一颗牙齿。
youwishedforyourchildtohaveallpermanentteeth。
你希望孩子的牙齿都变成恒牙。
allyourememberaboutyourchildbeingsevenisthecarpoolschedule。
孩子七岁的时候,你记得的是拼车的日程。
youlearnedtoapplymakeupintwominutesandbrushyourteethintherearviewmirror,
两分钟内化妆完毕,学会用汽车后视镜刷牙。
becausetheonlytimeyouhadtoyourselfwaswhenyouwerestoppedatredlights。
因为你自己能找到的时间只有车停在红灯前的短部分。
youconsideredpaintingyourcaryellowandpostinga " taxi " signonthelawnnexttothegaragedoor。
我想把你的车涂成黄色,在车库门旁边的草坪上立上“出租车”标志。
you remember people staring at you,the few times you were out of the car,
我记得几次你下车后,人们都盯着你
becauseyoukeptflexingyourfootandmakingaccelerationnoises。
因为踩油门加速,制造噪音。
youwishedforthedayyourchildwouldlearnhowtodrive。
你希望孩子有一天能学会开车。
标题:时讯:经典英语美文欣赏:你所记得的一切
地址:http://www.ptwc.com.cn/xw/7467.html
免责声明:澎湃教育网是国内权威的教育门户网站,发布的内容来自于网络,本站不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,澎湃教育网的李湘将予以删除。