时讯：经典英语美文推荐：母亲所记得的

本篇文章1788字，读完约4分钟

allyourememberaboutyourchildbeingtenismanagingtheschoolfundraisers。

你还记得孩子10岁的时候是怎么组织学校募捐者的吗？

you sold wrapping paper for paint，t shirts for new furniture，

你们重新粉刷学校卖包装纸，卖身体衬衫买新家具

andmagazinesubscriptionsforshadetreesintheschoolplayground。

在学校操场上种遮阳树，推荐订阅各种杂志。

yourememberstoringahundredcasesofcandybarsinthegaragetosellsotheschoolbandcouldgetnewuniforms，

你还记得车库里放几百盒糖果等着销售吗？ 拿到钱后学校的乐队可以买新制服。

andhowtheymeltedtogetheronanunseasonablywarmspringafternoon。

但是，哪个糖果在温暖的春天下午融化了呢？

youwishedyourchildwouldgrowoutofplayinganinstrument。

我希望孩子长大了，不再演奏任何乐器了。

allyourememberaboutyourchildbeingtwelveissittinginthestandsduringbaseballpracticeand，

孩子12岁的时候，你记得的是，孩子在体育场打棒球练习赛的时候你坐在看台上。

hopingyourchild ' steamwouldstrikeoutfastbecauseyouhadmoreimportantthingstodoathome。

我希望你有孩子的队伍不会马上三枪出局。 家里有更重要的事，我等你做。

thecoachdidn ' tunderstandhowbusyouwere。

教练不知道为什么那么忙。

youwishedthebaseballseasonwouldbeoversoon。

我希望棒球赛季能早点结束。

allyourememberaboutyourchildbeingfourteenisbeingaskednottostopthecarinfrontoftheschoolinthemorning。

孩子14岁的时候，你记得的是他早上不让车停在校门上。

youhadtodrivetwoblocksfurtherandunlockthedoorswithoutcomingtoacompletestop。

我得走两个街区，车没停就必须赶紧开门。

youremembernotgettingtokissyourchildgoodbyeortalkingtohiminfrontofhisfriends。

我记得你没能在他的朋友面前和他接吻和说话。

youwishedyourchildwouldbemoremature。

我希望孩子能更成熟。

allyourememberaboutyourchildbeingsixteenisloudmusicandundecipherablelyricsscreamedtoarhythmicbeat。

孩子16岁的时候，你记得的是用吵闹的音乐和有节奏的拍子唱歌听不懂的歌词。

youwishedforyourchildtogrowupandleavehomewiththestereo。

我希望孩子快点长大，带着立体声离开家啊。

allyourememberaboutyourchildbeingeighteenisthedaytheywerebornandhavingallthetimeintheworld。

孩子18岁的时候，你记得的是他们出生的那天，拥有世界上所有的时间。

and，as you walk through your quiet house，youwonderwheretheywentandyouwishyourchildhadn ' tgrownupsofast。

走在安静的房子里时，他们很烦恼去了哪里——希望孩子不要长得这么快。

本文选自《移动英语通》博客，点击查看博客原文

上一页] [1] [2]