时讯：新研究：为什么癞蛤蟆都想吃天鹅肉

本篇文章2579字，读完约6分钟

menhitonhottiesdespitetheirownunattractiveness，study confirms。

最新的研究证实了一种常识，即无论多么坏的男人都认为自己能赢得美人的心。

" you're prettier than i am， " Seth rogen ' scharacterdrunkenlyslurstokatherineheiglatonepointinthe 2007 movie " knocked up." nowanewstudyconfirmswhatmosuf known all no matter how unattractive，think they’vegotachancewithbeautifulwomen。

在《knocked up》的场景中，seth rogen饰演的角色喝醉了katherine heigl，说:“你比我漂亮！ ”喃喃自语。 最新的研究证实了一种常识，即无论多么坏的男人都认为自己能赢得美人的心。

it’sa rule，bartenderkarenbrodysays:theschlubbiertheguy，themorelikelyheistopersistentlypursueaprettywoman。

“这是法则，”调酒师karen brody说。 “越是垃圾的家伙越是追求美人。 ”。

brody — a lithe，slender woodstown，n.j ..，bartenderwholooksatleastadecadeyoungerthanher 47 years-recallsthetimeshewasbeing " entent ng front teeth. as the night wore on，heslumpedtoonesideandeventuallytoppledoffhisbarstool.whensheracedaroundtomakesurehewasok，thes

布罗迪―Woodstown，n.j .瘦的酒保比她实际年龄年轻47岁以上- -我想起了她被胖无牙齿卡车司机“款待”的经历。 那天晚上，夜深了，那辆卡车司机横倒在一边，终于从椅子上摔了下来。 她跑去看看他有没有事时，他突然向她发动了攻势——躺在地上。

apparently，thepudgytruckerisn ' tjustanaberration， and the come-ons aren ' tjusttheafter-effectsofalcohol.anewstudyconfirmswhatwomensaythey ' veknownallalong:men，no matter how unater

很明显，那个胖司机没有任何缺点，对布罗迪的诱惑也不是酒精的作用引起的。 最新的研究证明了女性所知道的常识:自认无论多么坏的男人都能赢得美人的心。

theproofwasinthematchmakingwebsitehotornot，asitewheremembersrateeachothers ' " hotness." thesiteofferedatreasureofdata:itcontata members，butalsoonthemembers’opinionsoftheirownattractivenessandthe " hotness " ofpotentialdates，accordingtoastudypublishes。

证据是结婚介绍网站的hotornot，在那里会员之间可以评价各自的“魅力”。 这个网站根据最近发表在“心理科学”上的研究，提供了宝贵的数据，不仅包括会员的约会习性，还包括会员的魅力和对潜在约会对象的“魅力”的评价。

researchersstudiedratingsanddatinginformationfrom 16，550 membersduringa 10-dayperiodin 2005.allmembersstudiedwereheterosexaus

研究者在2005年10天内研究了16550个会员的得分和约会情况。 所有受试者的性取向都正常，其中75%为男性，25%为女性。

using this data，theydeterminedthatthephysicalattractivenessofapotentialmatewasmoreimportanttomenthanwomen.andmenwerelesslikelyy kthattheirownlackofattractiveness-basedbothonaselfassmentandtheratingsofothers-shouldstandinthewayofadatewithsomene "。

这些数据表明，男性比女性更重视未来伴侣的外表。 比起女性，男性更缺乏魅力——无论是自己认为的还是在别人看来——很少考虑自己妨碍和“有魅力”的人约会的问题。

maybementhinkwomenhaveallread " thefrogprince " andtakenittoheart， allowingustolookpastanuglyexteriorinthesearchforinnerbeauty.orperhapsit’sthatmenhaveinternalizedthemessagesinthepopularder :。 " wheretheslackerherolandsabeautifulbabe，" or tv shows like "according to jim，" in which a difficult，" in which a difficult，" ss。

男人可能以为女人看了《青蛙王子》的故事会记在心里。 所以，我们女性可以追求男性内在的美丽，无视男性的丑陋。 或者，男性内化了大众媒体传播的新闻:比如《knocked up》这样的电影，懒汉赢得了美女的心。 比如像《according to jim》这样的电视剧，麻烦坏的男人娶了个漂亮的妻子。