时讯：双语：《穹顶之下》打动人心的10句经典台词

本篇文章1031字，读完约3分钟

1 )在夜晚空中，每次看到这颗星星孤独地旋转，我的心里都有难以名状的依恋和亲切。

everytimeiseethislonelyplanetrotatinginthedarksky，anunnamablesenseofattachmentandaffectionarisefromthebotomofmyheart。

2 )一个人知道自己做的事，能让事件本身变得更好，在他心里平静下来。

onceweknowwecandosomethingtomakethingsbetter，we will feel at ease。

3 )我并不是害怕死亡。 我只是不想这么活着。

i have no fear of death，but i fear to live like this。

4 )每个人的头上都有圆顶，但我们低头忙碌地过着自己的生活。 没有抬头仰望过头顶最美的天空空。

we are all under the dome，butwearetoobusytolookupandenjoythemostbeautifulskyrightaboveus。

5 )不能改变自然条件。 你只能改变自己。

wecannotchangenaturebutchangeourselves。

6 )雾霾很严重的时候，我们至少可以做一个案子。 那是保护你自己和你爱的人。

in the most smog-stricken days，thereisatleastonethingwecando:toprotectourselvesaswellasourlovedones。

7 )一个产业被淘汰期间，另一个产品缓慢上升。

anindustryiscomingtoanendwhileanotheroneiscomingintobeing。

8 )人做什么是因为发自内心地珍惜。

itiscompassionthatdrivespeopletosomething。

9)12369，如果你不战斗，这只是个数字。

" 12369 " doesnotmeananythingifwedon ' tdialit。

10 )有责任说明这是一个被能源照亮的世界，可以是干净美丽的。

itisourobligationtoprovethataplanetthatisilluminatedbyenergycanstillbecleanandhealthy。

复印关键词: 圆顶下的经典台词