时讯：《英语小达人》奋斗篇：戒酒记

本篇文章2734字，读完约7分钟

《英语高手每天10分钟--奋斗篇》连载

igotonthewagon

ifi didn’tgethelpimayhavelostmydaughtersforever.thatwasthereasonisoughttreatment.ifirstbegandrinkingatparties， dinnersandothersocialgatherings.thenibegandrinkingonmyownathomeandwork.iwasfiredfrommyjobbecauseihadlackoffocus.iwentson

mydaughterssawtheworstofmeandbegannottotrustme.theywouldcomehomefromschoolunsureofwhattheywouldfind。 they didn’tknowifiwouldbedrunkorsober，angryorhappy.hedaymylittlegirlpulledawayfrommewheniwenttohugherwasthedayrelizdhi

iwenttoacenterforalcoholics.throughthelpofsocialworkers， mychildrenandireceivedlivingassistanceandguidance.nowtwoyers I am sober.if I Ever Feel Like a drink，I JUST think of 25 Mygirlsandremember

禁酒记

如果不寻求帮助，我将永远失去女儿。 那就是我寻求治疗的理由。 一开始我在宴会、晚饭、社会交流派对上喝酒，之后不管是在家还是工作场合都开始喝酒了。 我因观察力散漫而被炒鱿鱼，然后过着接受政府社会补助的日子。

我女儿看到了我最坏的一面，不再相信我了。 她们从学校回家，不知道自己看到什么情景，她们不知道我是喝醉了还是冷静，生气还是高兴。 有一天，我抱着一个小女人小时候，她溜了出来，我发现需要求助，处理问题。

我去了戒酒中心，通过社工的协助，孩子和我得到了生活的协助和指导。 两年后，我戒酒了。 如果现在想喝酒的话，能和我女儿再次拥抱她们感觉很棒。

1 on the wagon戒酒

williamhasbeenonthewagonforfivemonths .威廉戒酒五个月了。

2.forever adv .永远

nobody lives forever。 没有人能永远活着。

3.seek v .搜索

we are seeking employment。 我们正在招募。

4.treatment n .治疗

hercolddidn’trespondtotreatment。 她的感冒对这种治疗没有反应。

5.social adj .社会交流的

tomstayedoutofthesociallifeoftheoffice。 汤姆不能和办公室的人交往。

6.gathering n .派对

rubyneverjoinedanypoliticalgathering。 红宝石没有参加过政治集会。

7.onone’sown独有

rayiscapableoffinishingthisworkonhisown。 雷一个人可以完成这项事业。

8.fire v .解雇

jim was fired on the spot。 吉姆被当场解雇了。

9.lack n .缺失

they can’tswimbecauseoflackofwater。 他们没有水不能游泳。

10.focus n .观察力

moviestarsalwaysarethefocusofattention。 电影明星总是引人注目。

11.assistance n .帮助

yourtechnicalassistanceinthisprogramwasnecessary。 你需要对这个计划的技术协助。

12.government n政府

thestategovernmentisdiscussingtheproposal。 州政府正在研究这个建议。

13. worst n .最坏的一面

if worse comes to worst，we should deal with it。 事情越来越糟，我们得想办法。

14.unsure adj .未知

thebaby’ssituationremainsunsure。 这个婴儿的情况还不清楚。

15.drunk adj .我喝醉了

hegotdrunkafteronlyonecanofbeer。 他只喝了一罐啤酒就醉了。

16.sober adj .冷静的

jim seldom goes to bed sober。 吉姆很少起床。

17.pull away退出

janestruggledtopullawayfromthestranger。 简挣扎着逃避那个陌生人。

18.hug v .拥抱

alicealwaysgivesherchildabighugwhenpickingherup。 爱丽丝总是来接孩子时给她一个大拥抱。

19 .中心n .中心

ireneiswaitinginthecenterofthelobby。 艾琳在大厅中央等着。

20.alcoholic n .酗酒

bill used to be an alcoholic，but he quit drinkingsix months ago。 比尔以前酗酒，但六个月前他已经戒酒了。

21.social worker n .社会工作者

socialworkersvisitpoorfamiliesandprovidehelproutinely。 社工固定访问贫困家庭，提供协助。

22.receive v .获得

theyreceivedthesupportoftheinvestors。 他们得到了投资者的支持。

23.guidance n .准则

wewouldappreciateguidancefromexpertsinthisfield。 我们感谢专家从这方面的指导。

24 .我想要feel like

i feel like a cup of tea。 我想喝茶

25.think of想

ithoughtofyouimmediatelywhenineedsomeonewhocouldspeakitalian。 需要会说意大利语的人时，我会马上想你。

资料来源:《英语高手每天十分钟——奋斗篇》