时讯：读神话故事学英文：阿玛尔忒亚之角

本篇文章431字，读完约1分钟

今天我们学习的短语叫horn of plenty，是丰富的角。 从字面上可以看出是丰饶的象征，那是怎么来的呢？

在希腊神话中，主神宙斯( zeus )的父亲是克罗诺斯( cronos )，母亲是利亚( rhea )。 克洛诺斯的统治预言会被儿子推翻。 克罗诺斯害怕了，把自己的孩子们咽进肚子里。 宙斯出生后，母亲利亚用石头代替宙斯裹在襁褓里，假乱真被克罗诺斯吞没了。 利亚把宙斯托付给仙女阿马蒂亚( amalthea )供养，阿马蒂亚是母山羊，她用自己的乳汁供养宙斯。

有一次，阿马提亚和宙斯玩的时候，宙斯不小心折断了羊角，仙女梅丽莎( melissa )很快就为阿马提亚治好了疼痛。 宙斯捡起那个羊角，为了表示补偿和感谢，赋予宙斯魔法的功能，羊角可以源源不断地供给主人要求的东西。

从那以后，那个羊角被称为“horn of amalthea”或“cornucopia”，象征着永久的富裕。 所以在英语中，horn of plenty也成为了“富裕的象征”。