时讯：盘点：哪些和“便宜”有关的英文俚语

本篇文章2337字，读完约6分钟

whenyouareoutbuyingsomethingyouareusuallylookingforagoodprice，for a deal，for something cheap，right？ i know i am. well， todayihaveawholebunchofenglishvocabularyoucanusetotalkaboutthingsthatarecheaporpricedright.let’sstartwithalookatthenames ofss

买东西的时候，我们通常在找价格合理的东西或便宜的东西，对吧？ 至少我是。 今天我有很多英语单词给你解释便宜的东西和合理的价格。 首先，看看能买到便宜货和便宜货的店。

namesforstoreswhereyoucanbuycheapitems:

可以买到便宜商品的店:

dollar store –astorewheretraditionalyeverythingissoldfor $ 1

dollar store——所有东西只卖一美元的商店

five &； dime –astorethatsellsalargevarietyofdiscounteditemsforacheapprice

five &； dime ——廉价出售打折商品的商店

warehousestore –thisisusuallyaverybigstorewhereitemsareoftensoldinlargequantityandtheyarecheaperbecase

warehouse store——这一般是一家大店铺，商品大量销售。 因为销量很大。 因为这个也很便宜。

outlet –astorewherediscounteditemsaresoldcheaperbecausethemanufacturerissellingdirectlytothecustomer

outlet——销售打折产品的地方，因为制造商直接卖给客户，所以价格很便宜。

wordsyoucanusetodescribeitemsthatarelowcostandagoodtobuy:

用于表示价格低、购买划算的东西:

a bargain

便宜货甩卖品

dirt-cheap

便宜的商品

a steal

非常便宜的东西

a deal便宜货

examples:igotagreatdealonmynewtv.iboughtitdirt-cheapatagoingoutofbusinesssale.itwassuchabargain，becausethesamemodelsoldate it was a real steal i tell you。

/新买的电视机赚了钱。 正好赶上停业大甩卖，价格超低。 这笔生意很划算，另一家店同样型号的价格至少贵500美元！ 我告诉过你，完全值得。

wordsyoucanusetodescribeanitemthatislowcost，butnotwell-madeorofpoorquality:

用于表示便宜但工作和质量差的产品的单词:

rinky-dink

花哨拙劣的东西

second-rate不良品

hinky

质量不可靠的产品

cut-rate减价品

two-bit便宜货

examples:wheredidyougetthatrinky-dinknewtv？ itlookslikeasecond-ratemodelthatyouboughtfromacut-ratestoreortwo-bit manufacturer.icantelljustbylookingatitthatissection

/你的电视机是从哪里买的劣质产品？ 看起来像是从买便宜货的工厂买的次品。 我一看就知道一定是二等品。

namesforpeoplewhoareoftenlookingtobuyitemsforthecheapestamountofmoneypossible:

表示买便宜货的人的话:

cheap skate 。 ）

吝啬(有轻蔑的意思)。 ）

选择economical 。 ）

节约的人(带褒义。 ）

frugal ( thiswordhasaneutraltopositiveassociation )。 ）

节俭的人(这个词带有中性或褒义。 ）

pennypincher 。 ）

吝啬鬼。 ）

thrifty ( thisisaneutralword )。 ）

节约的人(中性词)

tight wad 。 ）

守财奴(带有非常强烈的鄙视。 ）

examples: i am a thrifty shopper； itrynevertobuyitemsatfull-price.itrytobeeconomicalwithmypurchases，butsometimesiwillsplurgeandbuysomethingspecialformyselfate butiamnotacheapskate.ifihavetopayfull-price，iwill.id on’twanttobeatightwadwithmoney。

/买东西很节俭。 我尽量不买成本商品。 购买时尽量经济，但有时奢侈，用原价为自己买特别的东西。 我很节俭，但我并不吝啬。 如果需要按成本购买的话，我就买。 我不想成为守财奴。

用便宜的价格买喜欢的东西总是很舒服。 无论是一元店，还是大卖场，哪里都可以取出好东西。 如何用英语表达这些与“便宜”相关的商店和商品？ 用小编让大家上实用的口语课吧。

资料来源:沪江英语

收藏完毕！

在首页( sina )顶部的“我的收藏”中，可以看到所有收藏的副本。

我知道了