时讯：奥巴马总统携家人点亮国家圣诞树(图)

本篇文章2205字，读完约6分钟

surroundedbycelebrityperformersandcharactersfromthenorthpole，theobamafamilyonthursdayledacountdownandlightedthenationalchision

firstladymichelleobamaanddaughtersmaliaandsashahelpedpresidentbarackobamapressabuttontolightthetree， 选择annualtraditionsincethe 1920 s." imtechnologicallychallengedandimightnotgetthisright，" thepresidentjoked."everybodhas "

theobamasandthespectatorscounteddownfromfive，andtheredandyellowlightscamealiveonthe 40-footcoloradobluesprucegrowingontheellive

performersincludingsingersherylcrow，hiphopartistcommonand " American idol " winnerjordinsparksdazledthecrowd，bundledincontal。

" itoldsashawerenotonamericanidol，" thepresidentsaidatonepoint.theobamafamilyandvicepresidentjoebidenandhisgrandchildrenwatche

thecharacterssantaclausandmrs.clausalsojoinedthecelebration，saying it was their "date night."。

" you know what i m talking about，" mrs. claus told the obamas，Rerringtothecouplesnightsoutonthetowntogether.ThePresidentlta，"

before the tree was lit，obamasaiditsstorymightbechristianbutitslessonisuniversal。

" itrepresentsatraditionthatwecelebrateasacountry-atraditionthascometorepresentmorethananyoneholidayorreligion，butaseasonofbry

hesaiditsimportanttorememberthosewhohavelosttheirjobsandhomesinthisseasonaswellasmilitaryservicemembersandtheirfamilieswha reapp willbethinkingofyouandprayingforyouduringthisholidayseason，" he said。

everypresidenthaspresidedoverthetreelightingsincecalvincoolidgein 1923.thecurrentnationalchristmastreewasplantedonthelipise

本周四，奥巴马一家在著名艺人和北极来客的陪同下高呼倒计时，点亮了“国家圣诞树”。

奥巴马在第一夫人米歇尔和女儿玛丽亚、萨沙的帮助下按下按钮，点亮了圣诞树，但这一年一度的以前传人是从20世纪20年代开始的。 奥巴马总统说:“这在技术上对我来说是个挑战，也许我做不到。 大家都要帮我啊”，开了个玩笑。

奥巴马总统一家和围观者们从5到1看到高40英尺的科罗拉多青云杉树上的红黄色灯亮着。 这种云杉树生长在白宫以南以外的椭圆广场上。 奥巴马说:“成功了！ ”他喊道

出席这天圣诞树点亮仪式的艺术家包括歌手谢丽尔、嘻哈歌手“凡夫俗子”( common )和“美国偶像”冠军乔丁·帕克斯，他们的表演让观众吃惊。 看表演的观众们穿着棉袄，戴着围巾，裹得很结实。

奥巴马说:“我告诉萨沙，我们不是‘美国偶像’的现场。 ”。 奥巴马及其家人、副总统乔拜登和孙子们坐在舞台旁的防风屏上观看表演。

圣诞老人及其夫人也参加了当天的点灯仪式，称之为他们的“约会之夜”。

圣诞节夫人对奥巴马总统一家说“你们理解我的意思”。 她指的是奥巴马夫妇的浪漫之夜之旅。 之后，奥巴马总统在舞台上见到圣诞老人，跳了一会儿舞。

在圣诞树点亮之前，奥巴马说圣诞节可能和基督教有关，但它的意思很普遍。

“圣诞节是在我们举国庆祝之前传下来的，这之前传下来的意义不仅是节日和宗教，也是我们全国同胞表达手脚之情和慷慨之心的节日。 ”。

他说，这时我们应该把失去工作和无家可归的人和在异国服务的士兵们铭记在心。 他说:“佳节来临的时候，我们会想你们，为你们祈祷。”

总统主持圣诞树点灯仪式以前的传说始于1923年卡尔文科立芝总统执政期间。 现在这个国家的圣诞树是1978年在椭圆广场种植的。