时讯：双语：盘点最让人捧腹的笑话12则

本篇文章2804字，读完约7分钟

anartistaskedthegalleryowneriftherehadbeenanyinterestinhispaintingsondisplayatthattime。

" i have good news and bad news，" TheownerrePlied." Thegoodnewsisthatagentlemanenquiredaboutyourworkand。

wonderedifitwouldappreciateinvalueafteryourdeath.whenitoldhimitwould，he bought all 15 of your paintings.'

" that s wonderful，" theartistexclaimed." whatsthebadnews？" "。

" he was your doctor."

艺术家

一位艺术家问歌剧院长在展览会期间是否有人对他的作品感兴趣。

歌剧院长说，好消息和坏消息。 “好消息是绅士问你的作品死后是否有附加值，所以我跟他这么说，他把你的15部作品都买了。 ”。

“太好了”艺术家说:“坏消息呢？ ”。

“他是你的医生”

the frogs and the well

twofrogslivedtogetherinamarsh.butonehotsummerthemarsh (沼泽) dried up，andtheyleftittolookforanotherplacetolivein:for frogs

by and by they came to a deep well，and one ofthem looked down into it，and said to the other，" thislooksanicecoolplace.letusjumpinandstets。

but the other，who had a wiser head on hisshoulders，replied，" not so fast，my friend.supposingthiswelldrieduplikethemarsh，How。

青蛙和井

两只青蛙一起住在沼泽地里，炎热的夏天，沼泽干涸了，他们离开这里，寻找适合生存的别的地方。 如果可能的话，青蛙还喜欢湿润的地方。

啊，走吧，他们来到深井那里，其中的青蛙往里面看，“这里看起来很凉爽，我们跳进这里定居吧。 ”。

但另一只精明的青蛙说:“伙计，别着急，如果这口井和那条沼泽一样干涸，该怎么跳出来呢？”

good news and bad news

thesoldiershadbeenmarchingandfighting，they were dirty，hot and tired。

ne day，the general announced: "my men，ihavesomegoodnewsandsomebadnewsforyou.whichonewouldyoulikefirst？" " the good news！" they all shouted。

" ok，" said the general." thegoodnewsisthatyouwilleachbereceivingacompletechangeofclothing." " hurrah！" chorusedthesoldiers." andnowforthebadnews.Jack，YouwillChange with john. john，you will change with tom. tom，you will change。

好消息和坏消息

士兵们的连续行军，作战，他们又累又脏。

有一天，将军说:“士兵们，我有一点好消息和坏消息。 你想先听哪个？ ”“好消息！ ’他们叫道。

“太好了，”将军说。 “好消息是你们每个人都要彻底换衣服。 ”。 “乌拉！ ’士兵们高兴地叫了起来。

“现在是坏消息。 杰克，你和约翰换衣服。 约翰，我要和汤姆换衣服。 汤姆，我要和罗伯特换衣服。 罗伯特……”

i love you，too

boy friend:imnotrichanddonthaveayachtorconvertiblelikeharry，but i love you，dear。

girlfriend: i love you，too. but tell me more about harry。

我也爱你

男朋友:我没有哈利那样豪华游艇和舒适的生活，但我爱你。

她:我也爱你。 你能告诉我关于哈利的事吗？

the clever dog

alittleboywaspracticinghisviolin，whilehisfathersatreadingthenewspaper.thefamilydogbegantohowlalongdismaly.finaly， thefathercouldendurethecombinationnomoreandsaid，" cantyouplaysomethingthedogdoesntknow？" "。

聪明的小狗

男孩在练习小提琴，父亲在看报纸。 随着少年的琴声，家里养的狗也开始高呼起来。 最后，男孩的父亲真的受不了了，说:“你不能拉着狗听一点不擅长的曲子吗？”

can we have our teacher back？

onceasuperintendentofschoolswasvisitingathree-room school.oneroomwasverynoisy， sothemangrabbedatallboywhohadbeenstandinguptalking.hetooktheboyintoanotherroomandstoodhiminthecorner.Fiveminuteslater，ASMall

你能让我们的老师回去吗？

有一次，一位督学去视察了只有三个教室的学校。 有个教室很吵。 因为这个督学拉着站着说话的人之一，把他带到另一个教室，站在墙角。 五分钟后，一个男孩从第一个教室进来，问:“你什么时候让我们的老师回来？ ”。

who s more polite？

afatmanandaskinnymanwerearguingaboutwhowasthemorepolite.theskinnymansaidhewasmorepolitebecausehealwaystippedhishattoladies.bb urteousbecause，wheneverhegotupandofferedhisseat，two ladies could sit down。