时讯：邂逅美女会刺激男性荷尔蒙分泌(图)

本篇文章2585字，读完约6分钟

aracingpulseandsweatypalmsarewellknownasthesignsofinstantattraction。

心跳和手心出汗是一见钟情的典型表现。

nowresearchshowsthatformenjustfiveminutesspentalonewithabeautifulstrangercausessomuchstressitmaybebadfortheheart。

最近的研究表明，对男性来说，和美丽的陌生女性交往仅5分钟就给心脏增加了很大的负担。

theeffectsareworstformenwhomightthinktheyarenot“inthesameleague”asthewomannowsharingtheirspacebutstilltrytoattractherinteres

科学家解释说，对陌生女性和他认为不是“一类人”的男性来说，这种影响更糟，他们会努力吸引这样的女性的观察。

for those men，theiranxietyrateissaidtobesimilartojumpingfromanaircraft.theircortisollevelsriseevenhigher，Bringingonthepossion

对这些男人来说，他们的兴奋程度不亚于跳下飞机。 肾上腺激素的分泌度极高，很可能引起心脏病和中风。

“exposuretophysicalorpsychologicalstressesforalongperiodoftimemaycausechronicalyelevatedcortisollevels.thatcanhaveadveres”。 onhealthasitworsensvariousdisorders，such as myopathy，adult-onset diabetes，hypertension and impotency，，saidtheresearchates

该团队表示:“身体和精神长时间面临压力，肾上腺水平有可能持续上升。” 这使体内功能处于失调状态，使人体健康状况恶化。 如神经功能异常、急性糖尿病、高血压、肌无力等。 ”。

they paid 84 male students？ 10 eachtotakepartinanexperiment–approvedbythefacultyofpsychology’sethicalcommittee–whichmeasuredtheircortisollevelsbefore

研究者邀请了84名学生参加心理学行动委员会赞助的实验活动，为此向每个学生支付了10英镑作为报酬。 测量了受试者和陌生人独处前后的肾上腺水平。

the men，whohadbeentoldtoavoidalcoholandotherstimulantsfor 24 hours，wereledtoaroomandgivenasudokopuzzletosolve。

实验者全天候被告知不能接触酒精和其他种类的兴奋剂，集中在一个房间里，被要求玩九宫格游戏。

echonepresumedtheothertwopeopleintheroomwerearesearcherandanotherstudentguineapig。

每个人认为房间里的另外两个人是研究者一个人参加实验。

whentheresearcherlefttheroom–onthepretenceofgettinganotherpuzzle–theothertwowereleftalone。

研究者找借口做另一个谜题离开房间时，另外两个人被一个人占了。

theresearchersdiscoveredthatcortisollevelsstayedthesamewhentwomenweretogetherbutrosewhenamanwasleftalonewithwhatperceives

研究人员发现，两个男性在一个房间内时肾上腺水平不变，一个男性认识到和他一个人是有魅力的女性时肾上腺水平会上升。

they measured cortisol，whichissecretedbytheadrenalglands，bytakingmouthswabsandsalivasamplesfromthevolunters。

他们采集了志愿者口腔唾液分泌物样本，从中测试了肾上腺水平。

theteamconcluded :“inthisstudyweconsideredthatformostmenthepresenceofanattractivewomanmayinducetheperceptionthatthereispon”。 tunityforcourtship .”whilesomemenmightavoidattractivewomensincetheymightthinktheyare“outoftheirleague”是themajoritywouldrese

这个研究小组最终得出结论认为，对许多男性来说有魅力的女性的存在会降低他们求爱的可能性。 有些男性认为他们意识到要避开这些有魅力的女性，而不是一种人，大部分男性都有荷尔蒙上升的反应。

“thisstudyshowedthatmalecortisollevelsincreasedafterexposuretoafive-minuteshortsocialcontactwithayoungattractivewoman.ipt”e

根据这项研究，和年轻美丽的女性度过5分钟，男性的肾上腺水平就会上升。 这提供了人际关系影响肾上腺分泌的证据。

therearetimeswhencortisoldoeshavebenefits.smallincreasesgivequickburstsofenergyforsurvivalandpainendurance.butinhighquntion t

肾上腺分泌有时也有益于它。 轻微肾上腺的上升可以给绝望带来瞬间的能量爆炸性的上升，提高对疼痛的耐性。 但是肾上腺处于高水平的话，有可能改变压力释放的正常方法带来危险。