时讯：所有人说英语：怎么表达失望与绝望

本篇文章1902字，读完约5分钟

a: all that for nothing .徒劳的我那么辛苦。 b:don’tbesodepressed .别那么失望。

5 .我对他真的很失望。 I’mreallydisappointedwithhim。

a: has he passed the exam？

他通过考试了吗？

b:no.I’mreallydisappointedwithhim。

没有我对他真的很失望。

★ disappointed [7 ise5p inti ] a .失望了

6 .我对他做的案子真的不满意。 I’mquitedissatisfiedwithwhathedid。

a:I’mquitedissatisfiedwithwhathedid。

我对他所做的事真的不满意。

b: but he tried his best。

但是他尽了最大努力。

dissatisfied a .我不喜欢● try one s best“最好”

7 .我觉得不太容易。 ifeelreallysad.= I’mreallyunhappy。

8 .我期待着会一直好起来。 i expected it to be much better。

a:I’Mverydisappointedatthenewhouse.iexpectedittobemuchbetter。

我对新家很失望。 我期待着会一直好起来。

b:you can’tsay that，David.ithink it’smuchbetterthanmine。

大卫，别这么说。 比我好多了。

★ expect [ik5spekt] v .期待、期待

9 .我很失望！ what a disappointment！

= what a letdown！

○it’s disappointing .这真是扫兴。

10 .我很失望！ how disappointing！

a: how disappointing！ the match just began when it rained。

真是失望啊！ 比赛刚开始就下雨了。

b:next time we’dbetterlistentotheweatherreportcarefully。

现在让我们看看天气预报。

11 .真的没用。 it was a waste of effort。

○ all my effort went down the drain。

我的努力都白费了。

a waste of …表示“对…的浪费”。 通常后面接着time，money这个词。

12 .我真是个笨蛋！ what a fool i was！

○ i feel like such an idiot！ 我真是个笨蛋！ ★ idiot [5i iet] n .笨蛋，笨蛋

13 .你让我失望了。 you let me down。

a: i failed french again .我的法语没及格。 b: you let me down .你让我失望了。 ● let down“让人失望”

14 .我的心里充满了悲伤。 我my heart has been filled with grief。

a:myhearthasbeenfilledwithgrief .我的心里充满悲伤。 b: cheer up！ 打起精神来！

grief [^ri:f] n .悲伤

15 .今天真的什么都不喜欢todayjustisn’tmy day。

a:what’swrongwithyoutoday？ 今天过得怎么样？ 05

b:todayjustisn’tmy day .我今天真的什么都不喜欢。

16 .这不是我想要的。 it’snotwhatiexpected。

= it’snotasgoodasiexpected。

○it’sexpectedtobemuchbetter .我期待着会变得更好。

17 .完全是浪费时间。 it’sawasteoftime。

a: you should talk to him .你应该和他说话。

b:it’sawasteoftime .浪费时间。

18 .真没办法。 it can’tbe helped.= there’snothingyoucandowithit。

19 .运气不好！ 白色摇滚！

a: what luck！ we’verunoutofgas .倒霉！ 汽油用完了

b:we’llbelateagaintoday .我今天又要迟到了。

(资料来源:昂秀外语《全员说英语——从ABC到流利的口语》)