时讯：世界各地点亮地标性建筑：为巴黎祈福

本篇文章1343字，读完约3分钟

inthehoursanddayafterterrorattacksleftmorethan 120 peopledeadinparis，landmarksacrosstheworldwereilluminatedinblue，whitenand

年11月13日，巴黎遭遇恐怖袭击，造成120人死亡。 从星期五晚上到星期六早上，世界各地的地标性建筑点亮了法国国旗的红白蓝三色，为巴黎祈祷。

new York city’soneworldtradecenter :

纽约世界贸易中心:

new York gov.andrewcuomosaidhisstatestandsinsolidaritywithepeopleoffrance。

纽约州州长andrew cuomo说他代表纽约和法国人民站在一起。

thetopoftheempirestatebuildingwentdarkat 10 p.m.toshowsympathyfortheparisvictims。

帝国大厦从晚上10点开始熄灯，向巴黎遇难者表示敬意。

thelasvegasversionoftheeiffeltower :

埃菲尔铁塔的拉斯维加斯版:

manypeoplesharedimagesoftheoriginaleiffeltowerinparissoonaftertheattacks，sayingitslightshadbeenturnedouttohonorthevictims.hos andtheimagesmerelyshowedthetowerduringthehourswhenitwouldnormalybedark。

很多人共享巴黎埃菲尔铁塔纪念遇难者熄灯，其实埃菲尔平时凌晨1点熄灯。 照片也是平时熄灯的时间。

instead，afamousreplicaofthetowerattheparislasvegashotelswitchedoffitslightsasasignofrespect。

相反拉斯维加斯巴黎酒店费的复制版埃菲尔铁塔熄灯表示尊重。

san francisco city hall :

旧金山市政厅:

thechristtheredeemerstatueinriodejaneiro，brazil，was illuminated saturday night。

巴西里约热内卢的基督像星期六晚上也点亮了。

the mexican senate building :

墨西哥参议院大楼:

french embassy compound in beijing :

法国驻华北京大使馆:

上海海' s pearl tower :

上海东方明珠:

toronto's cn tower :

多伦多国家电视塔:

as night fell in australia，thesydneyoperahouselituplikethefrenchflag :

晚上来澳大利亚悉尼歌剧院也点了法国国旗。

theaucklandskytowerinnewzealand :

新西兰奥克兰天空塔:

the auckland museum :

奥克兰博物馆:

(资料来源:沪江英语)