时讯:生化博士成喜剧明星:黄西为什么会一炮而红
本篇文章1872字,读完约5分钟
“白-热”,直译意味着“白热化”,最近美国媒体经常被用作中国人指黄西的词语。 确实,无论哪个公演,黄西一登场,就不开口,引起观众席的掌声和笑声。 在黄西出演的节目中,“joe wong”(黄西的英文名)的名字总是作为顶级品牌特别显示,吸引了越来越多的观众。
黄西在中国的知名度也上升了,他的出演视频在网上迅速传播,来自中国的生物化学博士成为了在美国很受欢迎的单口相声家,这个经验作为“传说”引起了人们的无限想象。 “看你的视频,不想看国内的相声。 相当有力量”“你是我们的骄傲”“欢迎来中国演出”等,在黄西的微博上,粉丝们的信息被深深地铭刻着。 黄西澎湃的微博仅仅半年,就吸引了来自中国各地约20万粉丝。
大家给他贴的“成功”标签上,黄西说:“作为落语家,成功是1%的灵感,加上99%的唾液。” 听起来只是戏言,其实有很深的意思。
黄西的中文版自传将于10月末在中国大陆发售,当时发现他的“1%灵感”来源,其“99%唾液”中含有很多化学成分。
失败的处女秀
黄西作为喜剧明星,频繁出演美国电视节目,很受观众欢迎,最初和他一起读博士学位的中国留学生们很吃惊。 当时认真笑的小男孩,是放弃了大制药公司的科研,成为了演员,还是说单口相声的喜剧演员!
17年前,24岁从黄西中国科学院研究生院毕业后,进入美国德克萨斯州有名的雷斯大学( rice university )攻读化学博士学位。 在同学们眼里,他是“学校英语报社有名的作家黄西”,总是看起来很开心,不健谈,但是是个很好的听众。 他总是集中精力听对方说的有趣的话,总是就此提出一点问题,引诱说话人从各个层面扩展一个话题。 “拿相声来打个比方,我觉得那时的乔就像‘傻瓜’”女同学说。
“joe给我们的另一个非常深刻的印象是他是最勤奋、不断提高自己英语水平的中国学生。 ”。 黄西当时写的复印件很受中美学生欢迎。 这是因为他平时很注意生活。
5年的“读博”生涯结束后,没有人发现黄西的幽默细胞,黄西自己也没有。 他在世界第三大药品企业赛诺菲从事研究开发,每天需要向数百只青蛙注射,培养癌细胞,解读基因组找到抑制癌细胞生长的方法。
2001年,31岁的黄西发现了青蛙以外的另一种人生。 我在德克萨斯夜总会看到了喜剧界的传奇人物艾玛•。 菲利普斯出演的喜剧后,艾默的那句话“这种艺术非常巧妙,可以扩展你的想法,并且让我们了解生活”的介绍,让黄西在第一次接触时迷上了“落语”这种艺术形式。
业馀,黄西在莱斯大学拿出为报纸写作的功底,写了很多笑话,先给妻子读,从青蛙中筛选癌细胞,妻子对他的笑话也进行了大刀阔斧的修剪,至少有90%的创作被筛选出来
美国大部分酒吧都设有“怀孕时间”,在此期间,人们可以随意上台谈笑、唱歌。 黄西第一次表演落语是在马萨诸塞州萨马维尔市的体育酒吧里的怀孕时间。 黄西之战,酒吧老板给他五分钟。
他忐忑不安地走上舞台,一边说着自制的相声,一边和旁边的保龄球场和电视上足球比赛产生的噪音抗争。 这是孤独的五分钟,观众只有八个人。 大部分人的眼睛还在盯着电视,对他的表演没有任何反应。
这五分钟看起来极其漫长,黄西预料到这样的结果,说:“伍迪•; 艾伦第一次上台比我坏”,他心里安慰着自己,但在热闹的酒吧里,无法驱散从各个角落向他袭来的无缘的寂寞。
一个年轻人走过来对他说。 “你可能很有趣,但我们听不懂。 ”。
“乔的笑话有点深。 我不能马上听到。 》看了几次黄西公演的华人观众说:“看了他的表演,我感觉很品茶。 第一个杯子很难变味,只需冲走,就能感受到其中的精彩。 ”。
蹶红美国
这样不成功的理发表演持续了一年后,一家酒吧的老板终于品尝到了它的美味,邀请黄西每周一在自己的俱乐部演奏。 在这里,黄西第一次得到别人的认可,第一次赢了俱乐部组织的比赛。
作为中国第一代移民,他能打败讲述美国本土相声的同行,他对自己有了信心。 俱乐部比赛每周举行一次,黄西一年赢了六次。 之后的8年里,黄西大部分的闲暇时间都用于创作和演出,光开玩笑就保存了数万个,保存了2,3千个。 黄西从39岁开始了毫不困惑的年份思考。 生物化学博士,白天做科学研究,晚上在这里用口角泡说落语,不是本专业,没有名声也没有钱。 我必须坚持好几次吗?
这时,美国收视率很高的节目《大卫•; 莱特曼深夜表演”( late show with david letterman )的童子军发现了黄西,旋转了黄西喜剧的道峰回路。 这个电视节目是美国哥伦比亚广播公司( cbs )每周五晚上10点到半夜广播的聊天节目,主持人大卫•; 莱特曼用生动尖锐的语言指出时代的缺点,在嬉皮士怒吼中体现了正宗的娱乐精神,是娱乐类聊天节目的一面旗帜。
“天才的头脑永远不会停止。 ( thereisnooffpositiononthegeniusswitch )“大卫•; 莱特曼的这句话是用来制作该节目的标志的。 星探发掘黄西,不仅仅是因为他的演技有特色,他总是创新的演技文案,对永远不休息的博士的头的评价吧。
2009年4月17日,黄西首次“大卫•; 莱特曼深夜表演”。 “你好! 我是新移民。 我贴了很多贴纸,开了一辆不撕的二手车,开了很久才发现。 其中一张写着“如果不会说英语,请回家……我知道两年后就是这个”。 这次表演使很多美国观众发笑,然后认识了这个小中国人。
年,黄西获得全美喜剧节大奖,成为波士顿喜剧年度人物,曾几次受欢迎的《艾伦•; 珍妮弗·肖( ellen degeneres show )成为了受欢迎的主持人艾伦•。 珍妮丝最着迷的嘉宾。
黄西去年3月在“广播电视记者协会年度晚宴”上的表演,是里程碑式的演出,至今仍使人们开心。 黄西有2400名记者和比尔•必须面对盖茨等名人,拜登副总统等政治家们。 “这绝对是最有压力的群体,如果你失败了,各媒体都会报道。 ”。
黄西说:“我来美国是为了读大学,非常喜欢科学,这对我的感情生活也很有帮助。 有一次我邀请女孩出去,她说不行。 我听着,真的不行吗? 她说:“喂,意思是no不行。 我说,“no也是一氧化氮啊。” 台下哄堂大笑。
黄西问我:“儿子问我‘为什么我要学习两种语言? ’我听说了。 总有一天他会成为美国总统,用英语签署法案,告诉他能用中文和债权人谈判。 (注:中国持有大量美国国债,是美国最大的债权人)”舞台下又笑了。
黄西说:“副总统,我以前看过你的自传。 今天我看到你的真人时,我发现——书上的东西好多了。 ”。 包括拜登副总统在内的观众笑了。
会场的观众个个笑得通红,向前看。 表演结束后,大家起立鼓掌,意思还没完。
黄氏幽默
美国观众的人气,引起了一些中国观众的疑问,经常说“老美捧腹大笑的笑话,真的那么有趣吗? ”很困惑。 “为什么他保持沉默老美却那么笑? “这家伙的英语,中国东北口音真重啊。”
在美国,讽刺他口音的观众也不少,黄西认为“口音不重要”。 现在莱特曼秀在初学者第一次登场之前,看我演的视频,学会带口音。 每个人都有口音,在美国出生长大的美国人也有口音,我的一节是嘲笑美国人的口音。 ”。
“口音不重要。 重要的是要有自己的观点,有自信。 ”。 黄西说,美国对亚洲人的歧视是亚裔生存的最大障碍,在美国企业中亚洲人晋升缓慢并不容易。 因为会遇到竹顶( bamboo ceiling,竹制天花板),也就是瓶颈。 “这是为了争取更多的发言权,应该多说话”。
黄西很了解美国幽默,在自己的经历中也很擅长各种嘲笑。 黄西说:“好莱坞有句话说死亡简单,喜剧不容易。 但是,我相信如果每个人天生都有幽默感,努力工作,就会激发它。 ”。 但他有自己的创作底线——不丑化中国人。 他想用幽默的方法,让美国向全世界听到越来越多的中国人的声音。
有人说,“沉默”是黄西表演的一大特色,“他是个善于利用沉默来引人发笑的人”。
其实当时把“humor”翻译成“幽默”的林语堂在其复印件“关于读书,关于幽默”中说“幽默好的人,其幽默会越来越安静。 善于欣赏幽默的人,其欣赏特别在于内心的安静理解,有无法与他人说话的味道。 与粗俗的笑话不同,幽默越安静越精彩。 ”。 很明显,除了给黄西的一点人冠以“冷淡幽默”的创作外,表演时的适时沉默,从现场观众的反响来看,确实是“安静越来越棒”的幽默,其最好的地方是“内心的安静理解”,其“与外人的道路”
林语堂又谈到幽默创作:要想幽默,首先要有深厚的心境,有我佛的慈悲之念,然后文怒不太盛,网民要得到淡淡的味道。 幽默是冷静而遥远的旁观者,总是在笑声中流泪,在眼泪中笑。 那句话简单自然,不像滑稽的炫耀,也不像郁闷绝(讽刺)是因为机敏的口才。
林语堂的这句话正是黄西作品特色的最好概括。 黄西读了很多哲学书,认为“幽默”是生活态度。 他希望自己的作品也能折射出“内心的光辉和智慧的丰富”。
今年8月末,飓风“艾琳”登陆美国,黄西在波士顿家也没能幸免。 飓风过后,举止粗鲁,黄西幽默地说。 “飓风是伟大的园艺家,淹没草坪,洒垃圾,砍倒大树。 我能做的就是点蜡烛,和家人共享蜡烛晚餐。 ”。
现在黄西的喜剧事业让他很忙,但他想做越来越多的尝试。 他正在和莱特曼企业谈判拍摄爱情剧,但进展缓慢。 “失败率很高,我一生都做不好,属于‘打狼’(东北语:‘最后’的意思)。 ”。 黄西不否认幽默的生活态度总是使他走出人生低谷,直到看到曙光的那一刻。
有人功成名就不回故乡,相当于“衣锦夜行”,黄西渴望和祖国表达信息。 那个司机不是“功成名就”,但恐怕是归属感引起的。 今年3月,他带着4岁的儿子回国,经过上海机场时,感觉标志上的汉字很亲切。 机场工作人员对儿子说话时也是笑容,那个笑容温暖了黄西防备感,至今难忘。 因此,我计划10月末回国参加新书发布会,我觉得这个10月有点长。
附件:个体介绍
黄西(乔旺),朝鲜族,1970年出生于中国吉林省白山市八道江区河口乡。 本科毕业于中国吉林大学,在中国科学院取得硕士学位后,获得德克萨斯州莱斯大学博士学位,全职从事科学研究。 美国深夜节目收视率冠军“大卫•; 莱特曼秀》于2009年4月17日晚,邀请中国口音极其重的黄西亮相破天荒,用英语讲美国笑话,在近6分钟的演出中观众反应热烈。 黄西一发红了。
特别是根据各方面情况的调整和变化,澎湃网提供的所有考试新闻都将参考,请根据权威部门对考生发表的正式消息。
标题:时讯:生化博士成喜剧明星:黄西为什么会一炮而红
地址:http://www.ptwc.com.cn/xw/5654.html
免责声明:澎湃教育网是国内权威的教育门户网站,发布的内容来自于网络,本站不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,澎湃教育网的李湘将予以删除。