时讯：双语：切蛋鱼入侵巴黎专吃男性睾丸(图)

本篇文章1509字，读完约4分钟

摘要:据英国媒体5日的报道，现在喜欢咀嚼男性隐私的“切蛋鱼”在巴黎塞纳河蔓延，也在瑞典和丹麦等欧洲各国蔓延，整个欧洲很可能陷入恐慌。

英国媒体5日报道，喜欢咬男性秘密部位的“切蛋鱼”遍布巴黎塞纳河。 现在还扩展到瑞典和丹麦等欧洲各国，整个欧洲很可能陷入恐慌，巴黎男性不能裸泳。

最初发现的是上周五早上，在巴黎塞纳河钓鱼的钓鱼人无意中钓到了外长非常凶恶的鱼，该钓鱼人用手机拍摄后送到巴黎警察局，据专家称被认定为“蛋卷”锯腹脂鲤鱼。

根据英国专家的分析，“切蛋鱼”可能是作为宠物从南美带到欧洲的，但这条鱼的体积迅速增加，通常的水族缸无法容纳，主人只能放开它，结果“切蛋鱼”在欧洲的河里繁殖。 英国专家警告说“蛋卷”有可能完全出现在泰晤士河。

以下是cnn发布的关于蛋卷的复印件，警告市民游泳要注意。

if you ' regoingswimminginscandinavia，wear your trunks -- no ifs，ands or nuts。

authoritiesarewarningskinnydippersaboutthepacu， afishsimilartothepiranhatreallyenjoyscrackingnutswithitsstrongjaws.they ' vealsobeenknowntomistaketesticlesforsomethinging nn

fishermandiscoveredthehorrifyinglittlecreature，which is native to south america，in the Danish/swedishstraitoforesund， CNN reports.thepacucangrowto 55 pounds，has giant teeth and looks angry，butisusuallythemorefriendlycousinofthepiranha.that，thais

expertsatthenaturalhistorymuseumofdenmark、whowerenotifiedofthepacusighting、warn:" anyonechoosingtobatheintheoresunthese。

localsinpapuanewguineasaytheyhavefirsthandknowledgeofafataltesticlebite.twofishermanaresaidtohavediedofbloodlossafterpacu chome according to metro. that said，such attacks are uncommon。

最后一年， twopacuswerereportedlyspottedinlakelouyaegerinillinois.officialsthinkamateurexoticfishcollectorsaretheonesreleasingthierptes OS ng.anyonecaughtdumpingexoticfishcanbecriminalycharged。

it ' sunclearhowthefishgotintoscandinavianwaters。

词汇学习:

【pacu fish】锯腹脂鲤鱼是指“切蛋鱼”

【horrify】 vt .吓吓恐怖； 引起极度的反感

【testicle】 n. [解剖]睾丸

【amateur】 n .粉丝业馀爱好者； 外行adj .外行； 外行人