时讯：俄罗斯女生太美遭妒被同学逼迫喝泥水(双语)

本篇文章1652字，读完约4分钟

thisistheshockingmomentarussianschoolgirlwasbeatenupandforcedtodrinkfromapuddlebyclasmateswhowere ' Jealousofhergoodloks。

一位俄罗斯女性太美了，被同学嫉妒、暴行，被灌输泥水，令人吃惊。

vlada kholod，13，wasfilmedbeingattackedbyagangoffourgirlsatherschoolinkorkinoinwesternrussia ' suralmountains。

弗拉达今年13岁，就读于俄罗斯西部乌拉尔山区科尔基诺市的学校。 她被四个女孩殴打了。

shewasbeatenupandforcedtolieonadirtyroad，beforebeingmadetodrinkfilthywaterfromapuddlefor ' beingtoprety '。

她遭到了暴行，而且被倒在肮脏的路上，被灌了泥里的脏水。 这是因为她“很美”。

shockingly，theattackwasvideotapedbytwoschoolboysandlateruploadedtotherussiansocialnetwork，vkontakte。

令人吃惊的是，暴力录像被两名男性拍摄，加入了俄罗斯社会的交往网络vkontakte。

however，after teachers saw the video，vlada ' sattackerswereportedlyreprimandedandforcedtoapologisetotheirvictim。

但是老师看完这个视频后，欺负弗拉达的女性们受到了严厉的谴责，老师要求她们道歉。

theassaultwascarriedoutbyvlada ' s classmates，olga guseva，16，lyubov goloborodko，14，sasha rattsova，15，andekatirinstration

打弗拉达的女性是16岁的奥尔加、14岁的柳博芙、15岁的萨沙和15岁的叶卡捷琳娜的同学。

theyclaimedtheschoolgirlhadsaidsomethingderogatoryaboutoneoftheirparents-andthattheyhadneedtosetanexample ' thatnobodyshousie

她们说弗拉达在她们中说了某人父母的坏话，没有人应该说别人父母的坏话，所以她们需要试着给这样的人上色。

however，vladalatertooktovkontaktetodisputeclaimsthatshehadcursedoneoftheirrelatives。

但后来弗拉达在vkontakte的网站上反驳她们说的话，她从没说过家人的坏话。

instead，shesaidshehadbeenassaultedbecauseolgahadbeenjealousaboutherboyfriendapparentlylookingather。

她遭受暴行的真正原因是奥尔加嫉妒自己的男朋友显然总是对着弗拉达。

following her attackers' apology，vladaverballydenouncedthebulliesinfrontoftheentireschool。

几个女人道歉后，弗拉达在全校面前发表演讲，谴责她们的坏事。

oneofherfriendssaid:' shewasverybrave.shefaceduptothesebulliesandtheyhadtoeathumblepie.'

她的朋友说:“弗拉达很勇敢，她勇敢面对哪个坏女人，她们必须道歉。”

复印来源:沪江英语

收藏完毕！

在首页( sina )顶部的“我的收藏”中，可以看到所有收藏的副本。

我知道了