时讯：双语：解密真正的武则天长什么样(组图)

本篇文章2434字，读完约6分钟

范冰冰饰演的《武婷婷传说》大放异彩，但热度依然不减。 看到的人几乎被范冰冰的颜值秒杀了，现实中的武婶娘有这么绝色的美貌吗？ 来看一组照片。

thetvdramatheempressofchinaishotamongaudiencesrecently.actressfanbingbing，whoplaystheroleofempresswuzetian，isafabulousbeautian let`s explore the possibilities。

电视剧《武铄女传奇》成了观众的新宠物。 饰演武钰娘的范冰冰可以说是美若天仙。 现实中，这个中国唯一的女皇帝到底容貌怎么样？ 让我们查到底。

thefamouschinesescholarguomoruoresearchedthis， andhethinksthataplumpempressportrayedinapaintingbytangdynastypainterzhangxuaniswuzetian.zhangleftmanyfamouspaintings， suchaspaintingsofladyofguoguonaspringoutingofthetangdynasty，courtladiespreparingnewly-wovensilkandladyofwei。

我国着名学者郭沫若对此进行过考证，他认为唐朝画家张悬笔下(《唐后行从图》)身材丰满的“皇后”是武则天。 张悬留下了《虢国夫人游春图》、《捣练图》、《卫夫人像》等多幅有名的绘画。

itisguessedthatzhangxuanwasacourtpainterandhadmetwuzetianbefore，sotheportraitbyhimisquitereliable。

推测张悬作为宫廷画家见过武则天本人，所以他画的武则天应该是可靠的。

anotherfrequentlyseenimageofwuzetianistheblock-paintededitionofimagesofancientpeopleinhistory， created in 1498，duringthereignofemperorhongzhiinthemingdynasty.however，asthepaintingwasrecreatedbymingpeople，itisnotveryrelie

另一版的武则天出现频率很高，来自明治11年( 1498年)的刻本《历代古人像赞》。 因为是明人的再创作，所以这个版本的可信度不高，可能是后世的人根据想象画的。

therearealsomanystonestatuesofempresswuzetian，andthemostancientoneisnowatherbirthplace，guangyuaninsichuanprovince.thestatuer

除了图像，还有很多武则天的雕像(可供参考)。 例如，武则天的出生地四川广元皇泽寺的武则天石刻像被认为是最早的武则天石像，最接近武则天的真实形象。

whenempresswuzetianascendedthethrone，shebuiltmanytemplesandbuddhastatues.manybuddhastatuesinthelongmengrottoesintoday ` sluoyanginhenanprovincewereconstructedduringherreign.among them，alargevairocanabuddhainfengxintempleisconsideredtoba " p option

武则天称帝后，曾大兴佛寺、广切佛像、洛阳龙门石窟中有很多佛像在武则天时代完成。 不少学者认为龙门石窟奉先寺的“卢舍那佛”是武则天44岁时的“照片”。

thebuddhahascharacteristicsofanorientalbeauty ` sfaceandishonoredasthemostbeautifulbuddhaintheworld.at 17.14 meters high，the face

卢舍那佛的面部特征具有东方女性之美，被称为“世界上最美的佛陀”。 身高17.14米，脸丰满，秀丽端正，露出神秘的笑容。

wuzetianfundedthestatue ` sconstructionandtookpartintheconsecrationceremonywhenitwascompleted.ancientpeopleassumedthathetate

(据《造像铭》记载)时为皇后武则天在奉先寺的建造中做了“助脂粉钱两万贯”，亲自参加了卢舍那佛的开光仪式。 因为这个古人推测卢舍那佛是武则天的化身。

according to ancient records，wu zetian had big eyes，a long neck，abigfaceandasquareforehead.anyway， wuzetianwouldnotlooklikefanbing bing，whohasthelittlefaceofamodernbeauty.moreover，maybewuzetianwasawomanwhohadafacesimilartoaa asthetangdynastyregardedchubbinessasastandardofbeautyandfemininetemperament

而且，古书记载，武则天有“龙眼凤首”，眼睛大有神，脖子细长。 “方额广颐”，额头一方，脸颊大。 反正不是范冰冰那样适合现代审美的小颜美女。 武则天其实可能生了男人的脸，这与唐代以胖为美，阴郁委婉不受欢迎的女性的审美标准很一致。

复印关键词: 武则天