时讯：点燃奥运圣火

本篇文章1941字，读完约5分钟

( written by josh； level: middle )

icanstillrememberholdingmybreathasaflamingarrowsoaredthroughtheaironitswaytocommencingthebarcelona 192 Olympic games.when the evate icenthuesoforangeandredifinallyletoutasighofrelief.theskillofthearchercombinedwiththepowerofmo derntechnologyproducedamagnifice thistraditionwasrevivedatthe 1928 olympicsandhasbeenasymbolofthegameseversince。

theflameisignitedafewmonthsbeforethegamesbegin.itisthenrelayedtheworldbyathletesandcelebritiesallthewaytheolympive nuewhereitin orthedurationofthegames.technologyandimaginationhavecombinedtoprovidesomeingeniousandxection ngwaystobothcarrytheflameandignits

in 1948 theflamewastransportedbyboatacrosstheenglishchannel； in 1952，theflamemadeitsfirsteveraviationtriptohelsinki； in 1956，theflametraveledonhorsebackthroughaustralia； and on its way to the 2000 games，the flame even traveled underwater！

in 1976，somethingtrulyremarkablehappenedtotheolympicflame–itwastransformedintoanelectricpulse，thepulsewasthentransmittedtoans and finally，itwasconvertedintoalaserbeamtorelighttheflame！ thisachievementheraldedthepartnershipoftechnologywiththeflame。

themoderngamesdon’tjustprovideanarenaforcompetitionamongathletesforgold； theynowpromotecompetitionamonghostcountriestoshowofftheirimaginationandingenuity.theendresultisamagnificentdisplayofhumanbian
我现在还记得点燃奥运会圣火的 一九九二年巴塞罗那奥运会上燃起的箭打破了长度空。 点燃奥运主火炬时，被迫屏住呼吸。 直到高高的圣火台上散发出耀眼的橙色火焰，我才松了一口气！ 射手精湛的技术和现代科学技术力量相结合，产生了这样辉煌的效果！ 奥运会的圣火起源于古希腊，在一九二八年奥运会上再现之前传下来，后来成为奥运会的象征。

奥运会开幕前几个月点燃火炬，世界范围内选手和各界名人进行火炬接力，最后到达奥运会会场，点燃比赛中持续燃烧的主要火炬。 在科学技术基础上增加想象力，使火炬接力和开幕式的主火炬点火的方法更具创造性和魅力！

一九四八年火炬是乘船横渡英吉利海峡的一九五二年火炬第一次坐飞机到达赫尔辛基。 一九五六年火炬骑着马背飞越澳大利亚。 还是在这片土地上，二○○○年奥运会火炬在水中传播！

一九七六年，奥运会圣火发生了历史性的变化。 圣火变成电子脉冲形式，传递给环绕地球的人造卫星，最后变成激光点燃圣火。 这表明科学技术被引进了圣火。

现代奥运会不仅为运动员提供了争夺金牌的竞技场，今天也成为了竞争各主办国想象力和创造力的舞台，最终使圣火成为人类创造力和科技成果的精彩表现，世界欢呼雀跃！

soar v .飞

erupt v .喷出； 爆炸。

revive v.( )撤消

ignite v .点火

relay v.(消息、货物等)逐步传播

duration n .持续时间

ingenious adj .独创的

使convert vt .迁移