时讯：六部经典电影台词：《乱世佳人》

本篇文章1184字，读完约3分钟

gone with the wind乱世佳人》:坚强

1.landistheonlythingintheworldworkingfor，worth fighting for，worthdyingfor.Because it ' stheonlythingthatlasts。

土地是世界上唯一值得你去做的工作，是为了战斗而牺牲的。 因为那是唯一永远的东西。

2.whatever comes，i'll love you，just as i do now. until i die。

不管发生什么事，我都会永远爱你。

3.ithink it ' shardwinningawarwithwords。

我觉得桌上的空谈没什么用。

4. sir，you ' Reno gentleman.andyoumissarenolady。

你真的不是君子。 小姐，你也不是女性。

5.inevergiveanythingwithoutexpectingsomethinginreturn.ialwaysgetpaid。

我做某事只是为了回报，我总是要得到报酬。

7.inspiteofyouandmeandthewholesillyworldgoingtopiecesaroundus，i love you。

即使世界末日我也爱你。

8.iloveyoumorethani ' veeverlovedanywoman.Andi ' vewaitedlongerforyouthani ' vewaitedforanywoman。

我从没像爱你一样爱过任何女人。 我也没像等你一样等过任何女人。

9.if i have to lie，steal，cheat or kill，as god as my witness，i'll never be hungry again！

无论被骗，去偷，撒谎，去杀人，上帝都会作证，我不会再挨饿了。

10.nowifindmyselfinaworldwhichformeisworsethandeath.aworldinwhichthereisnoplaceforme。

现在我发现自己生活在比死亡更痛苦的世界里，和生活在没有我容身之处的世界里。

11.you ' rethrowingawayhappinesswithbothhands.andreachingoutforsomethingthatwillnevermakeyouhappy。

你转让自己的幸福，追求一点不让你幸福的东西。

12.home.I ' ll go home.Andi ' llthinkofsomewaytogethimback.after all，tomorrow is another day

家，我要回家了。 必须想办法把他救回来。 不管怎样，明天又是新的一天。