时讯：时代新语：80后分手后流行“蜗婚”(图)

本篇文章907字，读完约2分钟

据说80后世代经常发生在身上。 制作了很多像“蚁族”这样的流行语。 面对这几年高涨的房价压力，离婚的“80后”们宁可选择蜗牛住在一个地方也不分手。 这样的“80后”自嘲为蜗牛的结婚族。

我们以前介绍过年轻恋人和夫妇“分手同居”(即living apart together )现象。 意味着情侣和夫妇保持着一定的感情关系，但不能在一起。 这样，如果“滚婚”一族选择离婚后还住在一个地方，我们就可以用living together apart来表示他们的这种状态。

anincreasingnumberofporcedcoupleschoosetoliveseparatelivesunderthesameroofbecausetheycantmakemortgageandrentpaymentssolo.wo pertyprices，sellingtheirpropertymaynotbeawisedecision，sotheyjustlivetogetherapartinexpectationa

因为不能单独负担不动产的每月供给和房租，所以更多的夫妇选择离婚后也住在同一个屋檐下。 房价还在上涨，卖房地产可能不明智。 因此，他们只能住在一个地方，因为他们希望房地产继续高涨。

however，even when a split is amicable，livingapartunderthesameroofisnotstraightforward.therewillbenewpartners.ifonethebim

但是，即使分手是友好的，在一个屋檐下生活也不容易。 双方可能都有新搭档。 如果一方带来了新伙伴，那就暂时不能接受，会被刺激。

for some，livingtogetherapartmightbeagoodopportunitytohaveasecondthoughtabouttherelationship.andiffortunateenough，theymayde

对一些人来说，“蜗牛结婚”是重新考虑这种关系的好机会。 运气好的话，双方可能会找到结婚的问题点，回到幸福的婚姻。