时讯：邓肯宣告退役：再见了21号“新秀”(双语)

本篇文章1132字，读完约3分钟

timduncanretiredfromthenbaafter 19 years，the team announced monday。

NBA 19赛季战斗后，蒂姆·邓肯星期一宣布正式退役。

after this last season，itbecameapparentduncantookamajorstepbackphysicaly.he wasn’tabletodothethingsthatmadehimafuturehalloffames

上赛季，邓肯显然没用力。 作为未来殿堂的成员，邓肯已经达不到自己过去的高度——考虑到他40岁的年龄，这是理所当然的。

duncanfinisheshiscareerasoneofthetop 10 playersofalltime、becoming a five-time nba champion、three-time nba finals mvp、 two-timeleaguemvpanda 15-time all-star ( tiedformostall-time ) Justtonameafewaccomplishments。

退役的邓肯是nba史上前十名的选手，被选为5次nba总冠军、3次总决赛最有价值的选手、2次常规赛最有价值的选手、15次全明星(并列入选次数最多的选手)。

he，alongwithtonyparkerandmanuginobili，created a dynasty in san antonio， makingitafearfulteamforyearsinthenba.thetriohasthenbarecordformostwinsbythreeplayersinboththeregularseason ( 575 ) and post season . ledbycoachgreggpopovich，duncanalsohasthemostwinsforaplayer-coachduoinnbahistory ( 1，001 )。

邓肯和托尼·帕克、马努基·诺比利一起开创了马刺王朝，多年来震惊了联盟的各队。 3人共获得575场比赛和126场比赛的季后赛，两项数据均创历史新高。 他和波波维奇的组合赢了1001场比赛，在选手教练对的战绩排行榜上同样名列第一。

he’llberememberedmostlyforhisplayoffdominance，Ashe’stheonlyplayertolog 9，000 carerminutesinthepostseason。

邓肯是季后赛历史上唯一一个出场9000分钟的选手，他在季后赛中的成就令人记忆犹新。